当定语从句讲到the one 的时候总会遇见这个例子:
1. Is this the factory ______ you visited the other day?
2. Is this factory _______ some foreign friends visited last Friday?
然后说是可以将第1句变为陈述句可以看到缺少的成分。
第1句变为陈述句是:This is the factory...
第2句变为陈述句是:This factory is...
明明只差一个 the,如何变陈述句的规则都变了?两句变陈述句变的方法明明不同嘛!
■为了彻底弄清这个问题,大家需要先补充一点预备常识:
▲请翻译:
我是学生。
我妈妈是大夫。
这是工厂。
那是苹果树。
▲怎么样翻译这类句子?下面的翻译对吗?
I am student.
My mother is doctor.
This is factory.
That is apple tree.
▲这类翻译都不对,应该改为(注意所加的冠词):
I am a student.
My mother is a doctor.
This is a factory.
That is an apple tree.
为何要加冠词呢?对于新手来讲,记住最简单的一条:单数可数名词一般不能单独用——其前要么有冠词,要么有物主代词,要么有指示代词,要么有所有格,等等。如:
误:I am student.
正:I am a student.
正:I am your student.
正:I am the student who can speak six foreign languages.
■有了上面的预备常识,目前就能来剖析你的问题了:
1. Is this the factory ______ you visited the other day?
2. Is this factory _______ some foreign friends visited last Friday?
这两句变为陈述句只能是:
1. This is the factory...(本句名词 factory 前有定冠词)
2. This factory is...(本句名词 factory 前有指示代词)
上面的第2句可以像第1句一样变吗?
This is factory…
依据上面的预备常识,不能,由于 factory 是单数可数名词,它不能单独用——其前要么有冠词,要么有物主代词,要么有指示代词,等等。
如此讲解,你了解了吗?